Os exploradores Pawnees e soldados, estavam matando tudo que viam.
Izviðaèi Ponija i vojnici ubijali su sve živo.
Terei os exploradores programados em menos de uma hora.
Skeneri æe biti programirani za manje od jednoga sata.
Leve o máximo de pessoas que puder para Defiant e os exploradores.
da te podsjeti na nju. Ne mogu ovo uzeti.
Um pouco difícil com os exploradores da CIA nos meus calos.
To æe biti malo teže sa ovim, CIA izviðaèima na grbaèi.
com o mapeamento do quarto pulsar este ano... os exploradores Peregrinos estão se tornando um ponto de discussão.
Sa èetvrtim mapiranim pulsarom ove godine... Hodoèasnièki istraživaèi su postali tema diskusije.
O primeiro jogo contra Welch é o que atrairá os exploradores.
Prva igra protiv Velèa je ona sa skautima.
Katia, você sabe que os exploradores estão partindo?
Katja, znaš li da izviðaèi odlaze?
Somente em 1964 todos os exploradores foram recompensados com a ordem da Segunda Guerra Mundial da 1ª classe.
Tek 1964. Godine su svi izviðaèi dobili odlikovanje heroja II svetskog rata.
Voltando no tempo... os exploradores partiam em navios para descobrir novos mundos.
Nekada davno, istraživaci su kretali brodovima u otkrivanje novih svetova.
É um prazer conhecer os exploradores do planeta Terra.
Zadovoljstvo je upoznati istraživaèe sa Zemlje.
Apenas uma vez os exploradores tiveram acesso a esta paisagem.
Samo su jednom Ijudi stigli do ovog divljeg pejzaža.
Os exploradores são bem duros por aqui, huh?
lzviðaèice su ovde prilièno žestoke, a?
Antigamente os exploradores falavam em fumaça nos lagos, pegando fogo.
Rani istraživaèi su pripovedali_BAR_o jezerima koja se puše, kao da gore.
O ecossistema de Villa Luz, certamente é muito extraordinário, mas os exploradores logo farão uma outra descoberta mais impressionante.
Ekosistem Vilja Luza bio je, nesumnjivo, veoma upečatljiv ali istraživači pećina će uskoro otkriti nešto što je još više zadivljujuće.
À medida que os exploradores se aprofundavam na caverna, depararam-se com galerias repletas com as formações mais incomuns, como estes cones de 5 metros, congelados com delicados cristais.
Kako su istraživači ulazili sve dublje unutar pećine, nailazili su na cele galerije ispunjene najneobičnijim oblicima, poput ovih pet metara visokih kupa, zamrznutih najfinijim kristalima.
A cada ano, os exploradores mapeiam 160 Km de novas passagens.
Svake godine istraživači ucrtavaju stotine kilometara novih pećinskih prolaza.
"Os exploradores entraram na floresta esse dia... com a intenção de eliminar os animais destas terras".
Doseljenici su tog dana došli do šume u nameri da raskrèe podruèje za svoje zivotinje. "
Mas a lenda cresceu e todos os exploradores que vinham ao Novo Mundo, a procuravam.
Ali legenda je rasla i svaki ga je novi istraživaè došao tražiti u Novi svijet.
Assim que o céu se põe, os exploradores se revelam.
Dok sunce polako zalazi, podli sakupljaèi trofeja se otkrivaju.
Os exploradores, o casamento cancelado, a noiva enviada para trabalhar na Alemanha...
Izviðaèi, otkazano venèanje, verenik poslat da radi u Nemaèku...
Quando os exploradores cruzaram os oceanos à procura de um novo mundo, eles ignoravam os incríveis fatos que ocorriam tão perto e debaixo deles.
Kada su istraživaèi prešli okeane u potrazi za novim svijetom... teško da su znali za èudesne dogaðaje koji su se odvijali... tako blizu ispod njih.
Nunca pensei que as coisas complicariam com os exploradores.
Nisam znala da je postalo tako loše s istraživaèima.
Logo este campo magnético permitirá a vida crescer, e, mais tarde, guiar os exploradores que vão ligar as duas metades do mundo.
Uskoro æe ovo polje omoguæiti razvoj života, a kasnije æe usmeravati istraživaèe koji povezuju obe polovine sveta.
Hoje, os exploradores estão revelando novos mundos que se encontram escondidos sob o gelo, na terra.
Sada istraživaèi otkrivaju druge svetove koji leže skriveni ispod leda na kopnu.
Os exploradores acabam de chegar à escavação.
Evo saæu. Tragaè je upravo sleteo na iskopinu.
É uma desgraça para todos os Exploradores da Natureza...
On je sramota za sve Istraživaèe divljine...
Em Marte, assim como os exploradores do século 19, é possível ver as tripulações se fragmentando, podemos ver esses comportamentos nos registros históricos e notar como são problemáticos para o sucesso da missão.
Na Marsu, baš poput istraživaèa iz 19. veka, možete videti fragmentiranje posada, a kad otkrijete ovu dinamiku u povijesnim podacima, vidite kako su oni problematièni za uspeh misije.
Os exploradores que descobriram este local citaram o fedor dos gases sulfurosos, as águas traiçoeiras, e o impressionante número de pinguins.
Istraživači koji su otkrili ovo mesto, pričali su o smradu sumpornih gasova, opasnim vodama i zadivljujućem broju pingvina.
Há uma razão para os exploradores chamarem a Amazônia de "Inferno Verde".
Ne zovu Amazoniju zelenim paklom bezveze.
A comunidade cega está explorando essa fronteira técnica e os exploradores.
Заједница слепих истражује то техничко ограничење и нове начине.
E as notícias que ele levou à Europa se espalharam, inspirando os exploradores e colonizadores que vieram depois.
I vesti koje je doneo u Evropu daleko su se raširile, inspirišući istraživače i doseljenike koji su došli kasnije.
Agora, os exploradores do mundo do átomo não pretendiam inventar o transístor.
Tako i istraživači sveta atoma nisu nameravali da otkriju tranzistor.
E não eram só os exploradores que faziam a coisa certa.
I nisu samo istraživači radili ono što misle da je ispravno.
0.35158896446228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izviðaèi Ponija i vojnici ubijali su sve živo. 